어느 여름 날, Little Bear가 Emily와 그녀의 인형인 Lucy와 함께 숲속에서 새 친구를 만들기 위해서 있습니다. Little Bear는 이미 부엉이,고양이,오리,닭 그리고 Emily등의 오래된 친구를 가지고 있기는해요. 그런데 왜 또다른 새 친구를 만들려고 하냐구요? 그건 바로 엄마 안있으면 떠나게 되는 친구 Emily를 대신해서 새 친구를 만나고 싶기 때문이었어요. 과연 좋은 친구를 만날 수 있게 될까요?
Little Bear meets Emily, a human girl, and her doll. ‘ Once again Little Bear proves himself to be as wistful and tender a little creature as exists in the child’ s library.’ — K.